Le coach est perturbé par la tenue de sport de cette jeune métisse aux cheveux bouclés

Dani est une jeune métisse aux cheveux bouclés, qui s’entraîne dans un fitness park non loin de son logement étudiant. Un jour, elle entre dans la salle de sport vêtue d’une tenue de sport très légère. Après la séance d’entraînement, le coach se rapproche de Dani pour lui parler de ses vêtements de sport. Il mentionne qu’il a reçu des commentaires de la part d’autres membres du fitness park concernant la tenue de Dani. Il exprime son inquiétude quant à la réaction des autres adhérents et suggère que Dani puisse envisager de porter des tenues plus conventionnelles.
La jeune étudiante est surprise par les remarques du coach. Elle n’a jamais ressenti de gêne liée à sa tenue auparavant. Le coach semble avoir lui-même des réserves, il finit par admettre que la tenue le dérange personnellement. Il n’arrive pas à se concentrer quand il voit Dani faire ses exercices en mini-short.
Dani explique alors que sa tenue de sport est un reflet de son identité, elle se sent à l’aise comme ça et ne souhaite pas changer sa façon de s’habiller pendant les séances d’entraînement. Bien qu’elle ait le droit de s’habiller comme elle le souhaite, elle est aussi disposée à faire preuve de flexibilité pour préserver une relation positive avec son coach. Elle finit alors par se déshabiller sous les yeux de son coach pour lui témoigner sa bonne foi.